Sámi språkmøte (Gielladiálmma)
Utforsk hvordan ordene uttales og skrives i Nordsamisk, Lulesamisk og Sørsamisk! Et spennende og lærerikt spill der du kobler sammen samiske ordvariasjoner.
Sammenligningstabell over samiske ordvariasjoner:
Styrk den tverrsamiske språkforståelsen
Å kjenne til likhetene og forskjellene mellom de samiske språkene bygger fellesskap og dypere språkforståelse i hele Sápmi. Sámi Språkmøte gir elever i grunnskolen og på videregående en visuell og interaktiv inngang til samisk språkmangfold.
Spørsmål og svar om Sámi språkmøte
Hva er formålet med Sámi språkmøte (Gielladiálmma)?
Gielladiálmma betyr språkmøte på nordsamisk. Formålet med dette spillet og oversikten er å synliggjøre og lære om det rike samiske språkmangfoldet og se hvordan ordene henger sammen på tværs av nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk.
Hvor store er forskjellene mellom de tre samiske språkene?
Noen ord er svært like (f.eks. Muohta / Muotta på Nord og Lule), mens andre ord kan ha helt ulike røtter (f.eks. Lopme for snø på sørsamisk). Spillet gir en unik innsikt i samisk språkhistorie.
